lateral-expanse_mcdonald-nilsen_canada